افسانه زمرد: وقتی عشق ریچارد برتون و الیزابت تیلور به جواهری جاودانه تبدیل شد
مقدمه: دو ستاره، یک افسانه
در تاریخ هالیوود، کمتر زوجی به اندازه الیزابت تیلور و ریچارد برتون توانستند تخیل عمومی را چنین مسحور کنند. او، ملکه بی‌چون‌وچرای سینما، با چشمان بنفش افسانه‌ای و حضوری که صفحه نقره‌ای را تسخیر می‌کرد. او، بازیگر ولزی با صدایی که مثل رعد در سالن‌های سینما می‌پیچید. آشنایی‌شان در صحنه فیلم‌برداری «کلئوپاترا» در رم، نه‌تنها زندگی شخصی‌شان را زیر و رو کرد، بلکه فصلی تازه در تاریخ جواهرات گشود؛ فصلی که در آن سنگ‌های قیمتی، به راویان عشق تبدیل شدند.
ریچارد برتون که به‌خاطر ذوق بی‌نقصش در انتخاب جواهر شهرت داشت، تنها هدیه نمی‌خرید؛ او لحظه‌ها را جاودانه می‌کرد. و در قلب همۀ این لحظه‌ها، زمردهایی از معادن کلمبیا می‌درخشیدند که قرار بود نام‌شان با نام الیزابت تیلور گره بخورد و به یکی از گران‌بهاترین مجموعه‌های جواهرات تاریخ تبدیل شود.
سرآغاز یک وسواس درخشان
داستان مجموعه زمرد با یک جمله معروف برتون آغاز می‌شود که می‌گفت: «تنها کلمه ایتالیایی که الیزابت در نُه ماه اقامت در رم یاد گرفت، بولگاری بود». این جمله، فقط یک شوخی نبود؛ اعترافی صادقانه به این واقعیت بود که بوتیک بولگاری در خیابان کوندوتی رم، به پناهگاه این دو دلداده از هجوم رسانه‌ها و نگاه‌های کنجکاو تبدیل شده بود.
انگشتر زمرد: اولین هدیه
اولین جرقه‌های این مجموعه درخشان با یک انگشتر زدوده شد. در سال ۱۹۶۲، برتون انگشتری به تیلور هدیه داد که نگینی هفت‌وچهار دهم قیراطی از زمرد کلمبیایی با تراش پلکانی در مرکز آن نشسته بود. این انگشتر که در پلاتین ساخته شده بود، با الماس‌های تراش گلابی احاطه شده و نخستین هدیۀ برتون به تیلور به شمار می‌رفت. تیلور بعدها هنگام فروش این انگشتر در حراجی، یادداشتی با خود داشت: «با عشق بپوشش!» — جمله‌ای که تمام سادگی و صمیمیت یک عشق پرشور را در خود جای داده بود.
سنجاق سینه زمرد ۲۳.۴۴ قیراطی: هدیه نامزدی
اما قطعه‌ای که نام مجموعه زمرد را در تاریخ ثبت کرد، سنجاق سینه‌ای بود که برتون در سال ۱۹۶۲ به عنوان هدیه نامزدی به تیلور تقدیم کرد. در قلب این سنجاق، زمردی بی‌نظیر با تراش هشت‌ضلعی پلکانی و وزن ۲۳.۴۴ قیراط نشسته بود که منشأ آن کلمبیا تأیید شده بود.
طراحی این سنجاق به شکلی خیره‌کننده بود: زمرد مرکزی، همچون نگینی درخشان، توسط الماس‌های تراش گلابی احاطه شده بود که مانند پرتوهای نور به اطراف می‌تابیدند. کل این ترکیب بر بستری از پلاتین ساخته شده بود؛ فلزی نجیب که سفیدی‌اش، سبزی عمیق زمرد را به اوج درخشندگی می‌رساند.
این سنجاق، تنها یک قطعه جواهر نبود؛ نماد یک تعهد بود. دو سال بعد، در ۱۵ مارس ۱۹۶۴، الیزابت تیلور در حالی که گل‌های زنبق دره و سنبل در موهایش داشت و لباسی زرد رنگ از جنس شیفون به تن کرده بود، تنها جواهری که در روز عروسی‌اش بر تن داشت، همین سنجاق سینه زمرد بود.
گردنبند زمرد: هدیه عروسی
در همان روز سرنوشت‌ساز، برتون هدیۀ دیگری نیز به تیلور تقدیم کرد: گردنبندی خیره‌کننده از شانزده زمرد کلمبیایی با تراش پلکانی هشت‌ضلعی که مجموع وزن آن‌ها به ۶۰.۵ قیراط می‌رسید. این زمردها در میان الماس‌های برلیان و تراش گلابی، در قالبی از پلاتین جای گرفته بودند و گردنبندی را پدید می‌آوردند که درخشندگی‌اش، چشم را می‌ربود.
نکته خلاقانه و شگفت‌انگیز این مجموعه، سیستم تبدیل هوشمندانه آن بود: سنجاق سینه ۲۳.۴۴ قیراطی به شکلی طراحی شده بود که می‌توانست به‌عنوان آویز به این گردنبند متصل شود. به این ترتیب، تیلور می‌توانست بسته به موقعیت، سنجاق را جداگانه بپوشد یا آن را به‌عنوان قلب تپنده گردنبند در مرکز سینه‌اش بدرخشد. این انعطاف‌پذیری در طراحی، نشان‌دهنده درک عمیق بولگاری از هنر جواهرسازی بود.
این مجموعه، یکی از محبوب‌ترین جواهرات تیلور بود. او آن را در مراسم جوایز بفتا، در استخر، و حتی در ملاقات با ملکه انگلیس بر تن کرد. رائول کاداکیا، رئیس بخش جواهرات کریستی در آمریکا، درباره این زمرد گفته بود: «این زمرد خاص، رنگ سبز عمیق و زنده‌ای داشت. آن زمرد، زندگی و شخصیت الیزابت تیلور را نفس می‌کشید».
فراتر از زمرد: گنجینه‌ای که جهان را حیرت‌زده کرد
مجموعه زمرد، هرچند قلب تپنده کلکسیون تیلور بود، اما تنها بخشی از گنجینه‌ای بود که برتون در طول سال‌های عشق و ازدواجشان (دو بار ازدواج و دو بار طلاق) برای او گرد آورد.
الماس تیلور-برتون: در سال ۱۹۶۸، برتون الماسی ۳۳.۱۹ قیراطی را به تیلور هدیه داد که به «الماس الیزابت تیلور» شهرت یافت. این الماس بی‌نقص که در انگشتری با طراحی آرت دکو و از جنس پلاتین نشسته بود، به یکی از نمادین‌ترین قطعات کلکسیون تیلور تبدیل شد.
مروارید لا پرگرینا: در سال ۱۹۶۹، برتون مروارید افسانه‌ای «لا پرگرینا» را در حراجی به قیمت ۳۷,۰۰۰ دلار خرید. این مروارید اشک‌شکل ۵۰ قیراطی که روزگاری متعلق به پادشاهان اسپانیا بود، بعدها به قیمت ۱۱.۸۴ میلیون دلار فروخته شد و رکورد گران‌ترین جواهر مرواریدی جهان را شکست.
سنجاق سینه لرزان (Tremblant): تیلور سنجاق سینه گل‌مانندی نیز داشت که توسط ادی فیشر، همسر چهارمش، خریداری شده بود. این سنجاق با تکنیک «ان ترامبلان» (en tremblant) ساخته شده بود؛ روشی که در آن گل‌ها و الماس‌ها روی فنرهای کوچک نصب می‌شدند تا با حرکت بدن، بلرزند و نور را بربایند. این سنجاق نیز از پلاتین ساخته شده و با زمرد و الماس تزئین شده بود.
حراجی کریستی ۲۰۱۱: شبی که تاریخ جواهرات بازنویسی شد
پس از درگذشت الیزابت تیلور در مارس ۲۰۱۱، خانه حراج کریستی مجموعه جواهرات او را در دسامبر همان سال به حراج گذاشت. این رویداد به یکی از حماسی‌ترین حراجی‌های تاریخ تبدیل شد.
نتیجه کلی: مجموعه جواهرات تیلور در مجموع بیش از ۱۳۷ میلیون دلار فروش رفت؛ رقمی که تمام پیش‌بینی‌ها را پشت سر گذاشت. کریستی پیش‌بینی کرده بود کل مجموعه حدود ۳۰ میلیون دلار ارزش داشته باشد، اما قدرت ستاره‌ای تیلور ارزش قطعات را چند برابر کرد.
عملکرد مجموعه زمرد:
· سنجاق/آویز ۲۳.۴۴ قیراطی: به قیمت ۶,۵۷۸,۵۰۰ دلار فروخته شد. این قطعه هم رکورد گران‌ترین زمرد فروخته‌شده در حراجی را شکست و هم رکورد قیمت هر قیراط زمرد را با ۲۸۰,۰۰۰ دلار به ازای هر قیراط ثبت کرد.
· گردنبند زمرد: به قیمت ۶,۱۳۰,۵۰۰ دلار فروخته شد؛ در حالی که پیش‌بینی اولیه آن بین ۱ تا ۱.۵ میلیون دلار بود.
· انگشتر زمرد: به قیمت ۳,۳۳۰,۵۰۰ دلار فروش رفت.
نکته جالب اینکه خود برند بولگاری در این حراجی به‌طور مخفیانه شرکت کرد و حدود ۲۰ میلیون دلار از جواهرات خودش را بازخرید کرد. بولگاری در مجموع ۹ قطعه از جواهرات تیلور را در حراجی ۲۰۱۱ بازخرید کرد؛ از جمله سنجاق ۲۳.۴۴ قیراطی و گردنبند زمرد.
چرا بولگاری این کار را کرد؟ پاسخ ساده است: بازگرداندن تاریخ. این برند ایتالیایی از سال ۲۰۱۳ میلادی مجموعه بازخریدشده را در نمایشگاه‌های جهانی به نمایش گذاشت و به جهانیان نشان داد که این جواهرات، تنها سنگ‌های قیمتی نیستند؛ قطعه‌هایی از تاریخ عشق، هالیوود و هنر جواهرسازی هستند.
چرا این افسانه هنوز زنده است؟
امروز، سال‌ها پس از درگذشت الیزابت تیلور، مجموعه زمرد او همچنان الهام‌بخش طراحان، عاشقان جواهرات و مجموعه‌داران در سراسر جهان است. این جواهرات ثابت کردند که ارزش واقعی یک قطعه، فراتر از قیراط و فلز است. ارزش آن در داستانی نهفته که با خود حمل می‌کند؛ داستان عشقی که از صحنه فیلم‌برداری «کلئوپاترا» آغاز شد و در قلب یک سنجاق سینه زمرد جاودانه شد.
ریچارد برتون با درک عمیقش از روح زنانه، نه‌تنها جواهراتی گران‌بها، بلکه یادگارهایی از لحظه‌های ناب عشق را به الیزابت تیلور هدیه داد. و الیزابت تیلور، با پوشیدن این جواهرات در مهمانی‌ها، مراسم و حتی در استخر، به جهان آموخت که جواهر، وقتی با زندگی درآمیخته شود، به افسانه تبدیل می‌شود.
نقره سیمین اریا افتخار دارد که با ارائه جواهرات نقره باکیفیت و طراحی‌های خلاقانه، به شما امکان می‌دهد داستان خودتان را بسازید. هر قطعه در مجموعۀ ما، با همان وسواسی ساخته می‌شود که بولگاری برای زمردهای الیزابت تیلور به خرج می‌داد: با عشق، با دقت، و با این باور که جواهر واقعی، جواهری است که با لحظه‌های زندگی‌تان گره بخورد.
بازدیدکننده گرامی، اگر شما هم می‌خواهید قطعۀ بعدی داستان زندگی‌تان را بسازید، مجموعۀ ما را در نقره سیمین اریا کاوش کنید. زیبایی را انتخاب کنید که به یاد بماند.
به وبلاگ ما سر بزن وبلاگ سیمین آریا
براش نقره بخر